dijous, 23 de juliol de 2009

Juliol


Pel mes de juliol també hem buscat alguns poemes, endevinalles i dites populars. Hem parlat del seu nom (juliol), del seu origen llatí (Iulius) a qui estava dedicat (Iulius Caesar). També hem après com es diu en altres llengües com ara el castellà, l'anglès, l'italià i el francès.

Els poemes que han escollit els hem conegut gràcies al bloc de Poesia Infantil i Juvenil de la Sàlvia. Des d'aquí moltes gràcies!

Juliol
Les ones, rodones,
dibuixen vaixells.
Bastirem castells
per passar l’estona.
Castells a l’arena,
fets de lluna plena
de nit de juliol.
Passa la gavina
amb bec de petxina
i ulleres de sol.
Estrelles de mar,
cristalls a la sorra,
el castell s’esborra
quan es va fent tard.

de la Júlia Costa

Poemar
Mar agitada,
la marejada,
la mar picada...
¿Qué mareada!
La mar rizada,
la mar calmada,
la mar salada...
¡Qué mar tan rara!

d'en Carlos Reviejo


Algunes dites i endevinalles que hem trobat (Aquí , aquí i al llibre Refranys, endevinalles i embarbussaments de l'ed. Susaeta)

-Al mes de Juliol, a l'era hi fa bon sol.
-Juliol sense rosada, duu la pluja amenaçada.
-Juliol, les eugues a l'era i els bous al sol.-Pel Juliol, amb poc foc bull el perol.
-Pel Juliol, beure, suar i la fresca buscar.
-Pel Juliol, el raïmet porta dol i l'oliva també en vol.
-Pel Juliol, sega qui vol.
-Qui no bat pel Juliol, no bat quan vol.


Per fora duc vestit verd,
i per dintre vaig vermella,
amb botons que llenceu
els qui em mengeu
(la síndria)


Hem mirat algunes il·lustracions de l'edat mitjana sobre aquesta època de l'any i hem parlat de les feines del camp que es fan durant l'estiu.


4 comentaris:

Meninheira ha dit...

Si quereis fotos de tractores trabajando (como las que puse en el blog) ya sabes :)

besitosssss

Marcela ha dit...

qué completita esta actividad! muy lindas las poesías :-)

1saludo!

Ipe ha dit...

Hermosa manera de trabajar... me recuerda un cuento que circula por internet, para maestr@s.

Gracias por compartir los poemas y los enlaces, muy utiles.

besos

Àfrica ha dit...

Gracias a todas por vuestros comentarios! Meni, ya vimos las fotos que colgaste, les gustaron mucho... Todo lo que sean tractores, embaladoras... les encanta! Por suerte, por aquí hay muchos campos de trigo...
El blog de Sàlvia es una maravilla, una fuente inagotable de recursos!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...